domingo, 28 de junho de 2015

Encerramento Escolar parte II

Bom dia minha gente!!!
 
No último post falei do encerramento da escola do trio, formatura e modelo escolar aqui da Europa. Hoje posso falar um pouco mais dos detalhes, pois agora tenho mais informações. Esses últimos dias foram de eventos escolásticos por aqui. Nós tivemos uma reunião de pais e mestres na escola, onde eles expuseram o trabalho feito durante o ano e explicaram o passo a passo.
 
Depois teve um festival cujo tema foi o Pinóquio, fábula trabalhada exaustivamente por eles ao longo do ano, a festa de encerramento e agora, recebi o material didático usado por eles ao longo do ano e inclusive uma plantinha que eles mesmos plantaram e cultivaram com a chegada da primavera e que agora trouxeram para casa para darmos prosseguimento. Rsrs
 
Fiquei muito satisfeita com o que recebi. Como eu disse, eu tinha a impressão de o conteúdo aqui ser um pouco mais fraco que no Brasil. Agora não posso afirmar. Talvez não trabalhem exaustivamente como nós com as atividades de repetição e com trabalhos para casa, mas recebi o material deles e pude estudar com calma o conteúdo e é bem interessante.
 
A diferença é que no Brasil eu pagava uma taxa de mais de mil reais por criança referente ao material didático utilizado na escola deles, que eram módulos. No fim do ano eu recebia os módulos de volta e de fato eram vários e eles exploravam a ciência, matemática, língua portuguesa e inglesa.
 
Aqui não tem livro de inglês, embora tenham aulas de inglês. O material didático que precisou ser comprado foi um único livro, que me custou 10 euros. rsrs Mas ao receber todo o material deles, percebi que eles tinham a mesma abordagem, da ciência, matemática e línguas, mas com atividades feitas em classe que não necessariamente utilizavam o livro.
 
O livro que custou 10 euros é grande e multiabrangente. Bonito e atraente para as crianças. Além de tudo isso, eles têm aulas de educação religiosa e tiveram atividades que envolviam experiências praticas como cozinhar e plantar e cultivar suas próprias plantinhas.
 
Gente, eu não conseguirei agradecer o suficiente a atenção reservada por eles aos meus filhos. Eu sinceramente esse ano achei que seria apenas para aprendizado do idioma e o que viesse extra seria lucro. Mas eles conseguiram aprender o idioma e ainda realizaram o conteúdo programático proposto com bastante Êxito. Eu comprei uma lembrancinha para cada uma das 6 professoras que eles tiveram em gratidão e ainda assim será pouco, levando em consideração que se trata de uma escola pública aqui.
 
Eu com certeza vou sentir falta da família que formamos lá e que infelizmente durou pouquíssimo. As crianças então, nem se fala. Agora nos resta curtir as férias e torcer para que a próxima equipe seja tão boa quanto!
 
Seguem fotinhas!!! 
 
Esqueci de mencionar outra coisa que achei o máximo: Junto com o material deles que nos devolveram, nos deram também, de presente (eu não pague nada por isso), um kit de livros para as férias. Vem um livro de atividades, um de adesivos e 1 cd! Além disso um lindo cartão das professoras, para as crianças, com lindos dizeres sobre essa nova etapa que está por vir. Eles são super cuidadosos
 
 
Material Individual Devolvido


 
Livro Didático Usado no ano letivo

 
Kit férias

 
Cartinha da Professora

 
 
 
 
Plantinhas indo pra casa
 
 

terça-feira, 23 de junho de 2015

Formatura

Olá minha gente,

Semana passada foi a festinha de formatura da escola das crianças e antes de falar sobre a festinha em si, devo falar um pouco sobre como funciona o sistema escolar por aqui pois é bem diferente do que temos no Brasil.
 
No Brasil, as crianças estavam fazendo o Pré I com 4 anos, esse ano fariam o Pré II e em 2016 a Alfabetização em si, onde aprenderiam a ler. No Brasil, no Pré I se aprende o alfabeto completo, no Pré II se juntam as sílabas e na alfabetização, como o nome diz, se alfabetiza. (Embora o Rodrigo tenha fugido à regra e já tenha saído do Brasil lendo e escrevendo palavras simples como Batata, pata, bola, sapo e por aí vai).
 
Depois da alfabetização no Brasil nós temos uma cerimônia que simboliza a formatura, a alfabetização. Já aqui, a festinha, até mesmo coloca-se o capello e tal mas não pelo mesmo motivo do Brasil. As crianças não foram alfabetizadas e ainda estão longe disso. Mas houve a formatura simbolizando a transição.

Errata [corrigindo meu erro :-)] -  Fiquei sabendo por amigas que o sistema no Brasil mudou há algum tempo e a formatura também acontece antes de alfabetizar pois a alfabetização passou a ser o primeiro ano do ensino fundamental e a formatura igualmente tem um valor simbólico sobre essa fase de transição, mas ainda há a diferença de conteúdo, que é muito grande, pois o primeiro ano fundamental no Brasil (antiga alfabetização) é com 6 anos e aqui com 7.

E também no Brasil, mesmo no Pré I, com 4 anos, eles tinham trabalhos pra casa 3x na semana. No Maternal II tinham 2x na semana... Aqui mesmo com 5 anos, não fazem trabalho em casa ainda. O conteúdo é bem menor se comparado com o do Brasil, mas precisamos tocar conforme a música e no momento estamos aqui.
 
A escola na Itália se divide assim:
 
A criança entra na escola aos 2 anos até os 5 anos, é onde temos o ensino infantil, chamada de escola materna.  (antes disso existem as creches particulares mas só para as mamães que trabalham e não têm ajuda para os bebês, o que não é comum por aqui).
 
Aos 6 anos as crianças seguem para a Escola Elementar, onde ficam por 5 anos (até os 10 anos de idade).
 
Daí eles seguem para o ensino médio que por sua vez, se divide em 2: O Ensino médio I onde fica-se 3 anos e o Ensino Médio II onde se fica mais 5 anos, até os 18, 19 anos e que é chamado de Ensino Médio Superior. Depois daí então pode se pleitear cursar a Universidade.
 
No entanto ao finalizar cada etapa dessa, eles fazem uma "formatura" para simbolizar o desfecho.
 
Então, calhou de as crianças, meus filhos, entrarem no meio do caminho de uma turma de 5 anos e, após 5 meses de escola, já tiveram a sua primeira formatura.
 
Aqui a alfabetização se dá ainda mais tarde no currículo escolar. É por idade. A professora deles conversou comigo, pois o Rodrigo evoluiu ainda mais nesses 5 meses aqui e já escreve bastante. Sozinho e em italiano. rsrs Ela falou que ele está muito adiantado e que deveríamos frear esse avanço. E me explicou que aqui eles aprendem as letras e tal aos 6 e se alfabetizam aos 7. Eu não superestimulo eles. Não faço nada além em casa do que o que fazem na escola, mas também não acho certo desestimular.  Cada um tem seu tempo e ele é bastante curioso e esperto. Tanto eu como o pai também lemos aos 5 e estamos muito bem assim.
 
Então é isso: como eu falei anteriormente, estamos em ritmo de férias, as aulas acabam semana que vem, semana passada tivemos a tal festinha mencionada, em breve 60 dias em casa e disso tudo fico um pouco triste pois logo agora que eles de fato haviam feito amizades, se desvincularam um pouco dos amigos do Brasil, que a todo tempo eram mencionados em brincadeiras, vão se separar novamente e vão começar tudo de novo em setembro, pois nem todos vão para a mesma escola... :( Mas é assim mesmo, vida que segue, vivendo e aprendendo, socializando sempre e ampliando o circulo de amizades sempre! Fiquem com fotinhas, beijinhos!
 
 



 
 







terça-feira, 16 de junho de 2015

Acquario di Cattolica

Oi pessoal,

Conforme prometido, o post de hoje será sobre nossa visita ao Aquario. As crianças desde pequena vão conosco à zoológicos, pequenos, grandes e de diferentes modalidades. Zoo comum, safari e até mesmo aquário. Com 1 ano fomos no Projeto Tamar na Bahia e lá eles puderam ver tartaruguinhas recém nascidas e tartarugas gigantes de quase 100 anos de idade ao vivo. Na hora estiveram interessadíssimos mas hoje nem lembram que foram. Ainda bem que existem fotos para provar. rsrs

Ainda fomos outras duas vezes no projeto Tamar de Aracaju - SE e embora seja até menor e com menos tartarugas, tem outras espécies de animais marinhos interessantes como arraias enormes, moreias e até mesmo tubarão. Eu gostei bastante. E eles, primeiramente com 3 anos acharam o máximo e na segunda vez, com 4 anos, a Luisa fez escândalo com medo de todas as espécies de animais. Optou por ficar no colo do pai e disse não querer voltar mais alí.

Então, quando eu vi a oportunidade de visitar novamente um aquário, grande e bem estrutrado, não pensei duas vezes.  Estávamos visitando a República de San Marino e eu vi um folder do Acquario di Cattolica, cidade italiana vizinha e decidi então, que no dia seguinte, quando estivéssemos voltando pra casa, passaríamos no Acquario. Falamos antes com a Luisa onde iríamos e como seria. Ela não gostou muito mas foi mesmo assim. Que jeito né? Voto vencido.

O Aquario fica situado na cidade de Cattolica, norte da Itália e para quem for viajar e se interessar segue o site para maiores informações: http://www.acquariodicattolica.it É dito que se trata do maior aquário da região do Adriático, é composto de 4 percursos distintos e tem um custo de ingresso de 19 euros para o adulto e 15 euros por criança. Mas vale a pena. No nosso caso, os pequenos e os grandes gostaram.
 
A Luisa, começou o passeio no colo por medo de sentir medo, mas no decorrer dos percursos, foi se soltando e no final curtiu tudinho. As melhores atrações foram sem dúvidas, os pinguins, que fazem um show à parte para os espectadores e os tubarões. No final tinha uma piscina aberta, para quem quisesse tocar nas arraias enormes. Minha prima que estava conosco no dia, mais corajosa e mais curiosa, experimentou. :)
 
Segue fotinhas.







 


quarta-feira, 10 de junho de 2015

Adaptados e contagem regressiva para as férias!

Bom dia minha gente,
 
E mais uma vez eu sumi um pouquinho não foi? É que o ritmo de passeios e viagens está frenético por aqui, e se é coisa boa, devo estar perdoada né? É que a prima ainda está por aqui e queremos mostrar tudo a ela e aproveitar tudo com ela. As crianças são as que mais curtem essas visitas né? Desse jeito nem parece que moramos longe, pois tem sempre um querido aqui conosco e isso com certeza faz um bem danado a eles.
 
Não vou entrar em detalhes sobre os passeios, pois o blog não é de turismo e acabo mudando o foco. Quando for passeios para crianças, mencionarei sempre pois servirá de dica para as mommys que gostam de viajar e também quando for um passeio de exploração para eles, que tenha sido marcante. Por falar nisso até teve um desses, mas vou falar no próximo post sobre nossa visita ao Acquario di Cattolica.
 
Bom, meu povinho aqui, como era de se esperar, estão mais que adaptados. Falam o italiano com bastante naturalidade, estão enturmados na escola, a ponto de a professora me pedir pra orientar o Rodrigo pois os amiguinhos são muito bagunceiros e ele já estava se misturando demais. rsrs Já têm seus melhores amigos, cada um com o seu. Assim como em tudo, os amigos também são diferentes.
 
Outra coisa que eu achei fantástica na adaptação foi no quesito saúde que não nos pregou surpresas nem mesmo com a mudança climática brusca. Como todos sabem, saímos do calor de 40o para o frio de 2o. Estamos aqui há 4 meses e nadinha. Tiveram um resfriado leve e breve, que nem foi imediatamente ao chegarmos, foi na mudança aqui do inverno para a primavera, no período inclusive que a avó estava aqui e até eu fiquei resfriada. Mas nada que precisasse de grandes intervenções. Resolvemos apenas com xapores fitoterápicos, aqueles de mel com própolis e Vick Vaporube para dormir. Aliás, que trocinho abençoado hein? e eu nem ganho nada para fazer propaganda, trata se de dicas mãe para mãe mesmo. rsrs  Eu vim pra cá preparada para guerra, trouxe uma farmácia particular para emergências mas felizmente não precisei usar nada.
 
Na alimentação eles também surpreenderam e se tornaram amantes do macarrão, como todo bom italiano. O Rodrigo então se deixar, come no almoço, janta e quem sabe no café da manhã. A Luisa no inicio chorava ao ver o prato com todo aquele molho vermelho por cima, mas eu mantinha a linha dizendo que era assim e pronto, ela comia uma colher, lambia o prato e perguntava se podia repetir. É mole? Eu que não tivesse pulso em insistir. Agora ela não chora mais ao ver o prato transbordando molho de tomate, mas come todinho e usa o pedacinho de pão pra limpar o prato no final, gesto clássico dos nativos, mostrando que apreciaram o prato.
 
Agora estamos na contagem regressiva para as férias de verão. Quase 70 dias em casa. No início me assustei pois no Brasil não é tanto e eu, como trabalhava e pagava a escola deles na modalidade integral, parava menos ainda. Eram só 15 dias no fim do ano. Eu não achava ruim pra eles, pois bem ou mal, na escola tem os amigos, tinha atividades esportivas, parques, eles com certeza usufruíam bem mais mas, vou aprender essa nova rotina daqui e com certeza vamos tirar de letra.
 
Pensei em coloca-los numa colônia de férias, mas achei estranho o fato de ser na praia... Sério mesmo gente, só eu acho eles muito pequenos para irem a praia sozinhos? Aqui parece ser muito normal. Para eles não existe férias sem praia. E são várias colônias de férias, mas todas tem o mesmo princípio e todas vão para o mar. Aceitam crianças desde 3 anos portanto terão ainda menores que os meus, mas ainda assim não me senti confortável. Os meus vão pra escola desde 2 anos e sei que se sentiriam bem, mas eu que não ficaria bem. Não foi só isso. Até porque todos me disseram que é assim mesmo, que tem que deixar ir. Inclusive o pai, mas eu aqui pensando com meus botões e desfazendo as caixas da mudança que finalmente chegou, pensei que podemos fazer tanta coisa em casa que não haverá necessidade de manda-los. Coloquei a mesa de plástico deles na nossa varanda e já penso que será o lugar perfeito para massinha de modelar, que já achei na mudança, brincar de tinta pois no jardim não tem problema fazer sujeira...
 
Comprei uma piscina inflável para fazer um clube particular para enfrentar o calor do verão italiano e outras tantas ideias que fará das nossas férias mais divertidas que qualquer colônia de férias e me fará poupar 600 euros (200 por criança). Isso também me ajudou a decidir por ficar com eles em casa. Rsrsrs Até porque vamos combinar? Aqui não estou trabalhando portanto não há uma real necessidade para tira-lo de casa.
 
Então é isso, por ora são as nossas novidades. Em breve faremos mais uma viagem, em seguida a prima vai embora e no dia seguinte começa nossas férias! Aí penso que teremos posts bem divertidos e com fotinhas. ;-)